To prevent the spread of COVID-19 infection
Dear all faculty, staff and students of MuroranIT,
Unfortunately one student of MuroranIT got infected with COVID-19 on November 28th. Now the university is following the instructions of Muroran Public Health Center and conducting contact-tracing together; surveying people in close-contact with the student.
Hokkaido Government asks for your continued cooperation to prevent the further spread of COVID-19. MuroranIT also asks you to make more efforts to avoid the risk of infection of COVID-19. Thank you for your understanding and cooperation to support and safeguard our university community.
There are several translations related to COVID-19 information; not only English and easy Japanese but also Chinese, Korean, Thai, Vietnamese, Indonesian, Russian, Nepal, etc. They must be helpful for international students. See the following site.
https://www.hiecc.or.jp/soudan/emg/index.html?lang=en
“Hokkaido asks for your continued cooperation to prevent the further spread of COVID-19”
Announced by Hokkaido Government,
Translated by Hokkaido Foreign Resident Support Center
https://www.hiecc.or.jp/soudan/upload/file/emg/file1_en_1606458897.pdf
Muroran Institute of Technology